
Lorsque dans quelques décennies les dépôts profonds seront en fonction, des visiteurs pourraient bien se demander sur les sites concernées: «Mais où est le dépôt?». Ils verront bien les bâtiments d'exploitation en surface, qui ressembleront à ceux d'une industrie de taille moyenne. Les cavernes et galeries de stockage sont profondément enfouies dans le sous-sol. Dans la zone au-dessus du dépôt, les gens vivront et travailleront sans être exposées à un quelconque danger.
Certaines personnes craignent qu'un dépôt exerce une influence négative sur l'économie et la société. Cependant, plusieurs études le montrent, un dépôt peut très bien faire bon ménage avec une qualité de vie locale élevée. L'installation fournit des places de travail et amène des contrats aux entreprises régionales; elle a pourtant aussi des défauts, comme du bruit temporaire et un trafic accru durant la phase de construction. Globalement les avantages pèsent plus lourd. Et avant tout: les dépôts profonds offrent la sécurité la plus grande possible pour les humains et leur environnement.

C’est à peu près à cela que ressembleront les bâtiments d’exploitation d’un dépôt profond pour les déchets de haute activité. (Illustration: maars, Zürich)