Le domaine d’implantation géologique s’étend sur une surface d’environ 50 kilomètres carrés. Les roches d’accueil prioritaires sont la série de roches argileuses «Brauner Dogger» et les Argiles à Opalinus (Opalinuston) avec les formations qui les entourent.
La connaissance spatiale de ce système a été acquise par des études sismiques 2D et 3D, ainsi que par le forage profond de Benken. Le domaine d’implantation se trouve dans le Jura tabulaire, en bordure nord du Bassin molassique; elle est peu affectée par la tectonique. Les roches d’accueil se trouvent ici en position tranquille, les couches ont un léger pendage vers le sud-est. Cette situation permet une grande flexibilité dans la disposition des galeries de stockage.
En résumé, le domaine d’implantation est qualifié de très approprié.

![]() | ![]() |
Située sur le territoire de la commune de Rheinau et partiellement de Marthalen, l’aire se trouve dans une zone agricole. L’accès requerrait diverses mesures de construction. Le terrain est vierge, hormis une ligne ferroviaire et quelques petites routes. La forêt couvrant la zone sud-est dissimulerait l’installation, qui ne serait visible que des localités se trouvant loin au nord-ouest.
![]() | ![]() |
L’aire se situe dans la commune de Marthalen, sur le périmètre d’une gravière et partiellement dans une zone agricole. L’accès ferroviaire serait difficile à réaliser (p. ex. construction d’un tunnel). L’aire est jouxtée de plusieurs bois et d’une terrasse naturelle. Elle ne serait donc pas visible des grandes zones d’habitation.
![]() | ![]() |
L’aire se situe dans la commune de Marthalen, près de la gare et d’une zone artisanale. Elle est actuellement exploitée par l’agriculture. Elle pourrait facilement être rendue accessible à partir des voies de communication existantes. L’installation serait visible à partir de quartiers d’habitation et aurait donc une influence sur l’aspect du site bâti.
![]() | ![]() |
L’aire se situe dans la commune de Schlatt et jouxte une zone artisanale existante. Le terrain considéré est aujourd’hui exploité par l’agriculture surtout. Il serait assez facile d’en assurer l’accessibilité. L’installation ne serait pas visible depuis les quartiers d’habitation les plus proches, dans le hameau «Neu Paradies», car elle serait masquée par les bâtiments des entreprises artisanales. Elle serait toutefois visible depuis le sud et l’est.


Philip Birkhäuser
Tél. +41 (0)56 437 12 73
| 2012 (20 jan) | A l’occasion d’une conférence de presse de l’Office fédéral de l’énergie (OFEN), la Nagra propose des aires d’implantation possibles pour les installations de surface. Ces propositions servent de base aux discussions dans le cadre de la participation régionale. |
| 2011 (30 nov) | Le Conseil fédéral décide d’inscrire définitivement le domaine d'implantation de Zurich nord-est dans le plan sectoriel. Il clôt simultanément l’étape I de la procédure et lance l’étape II. |
| 2010 (1 sept) | Début
de l'audition de l'étape 1 de la procédure de sélection pour les dépôts
en couches géologiques profondes. |
| 2010 (26 fév) | Après les avoir vérifiés, l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) approuve les domaines d'implantation proposés du point de vue de leur sûreté et de leur faisabilité technique. |
| 2009 (10 déc) | Communication des périmètres de planification provisoires par l'Office fédéral de l'énergie (OFEN). |
| 2008 (24 nov) | Marthalen. L'OFEN, en collaboration avec l'IFSN et la Nagra, tient une séance d'information sur les domaines d'implantation proposés pour les dépôts en couches géologiques profondes. |
2008 (6 nov) | Communication, par l’OFEN, des domaines d’implantation proposés pour les dépôts en couches géologiques profondes. |
2008 (2 avril) | Le Conseil fédéral adopte la «Conception générale» du plan sectoriel «Dépôts en couches géologiques profondes». |
2006 (28 juin) | Le Conseil fédéral approuve la démonstration de faisabilité de dépôts en profondeurs, mais rejette la demande d’un choix de sites anticipé. |
2005 | Remise du rapport technique sur les options (roches et régions d’accueil) pour les déchets hautement radioactifs (NTB 05-02, Darstellung und Beurteilung der aus sicherheitstechnisch-geologischer Sicht möglichen Wirtgesteine und Gebiete). |
2002 | Remise au Conseil fédéral de la démonstration de faisabilité pour les déchets de haute activité, appliquée au cas des Argiles à Opalinus du Weinland zurichois. |
2001 | Publication des rapports techniques d’investigation pour le forage de Benken (NTB 00-01) et pour la sismique-3D (NTB 00-03). |
1998 – 1999 | Forage profond de Benken. |
1997 | Importante campagne sismique tridimensionnelle (sismique-3D). |
1996 | Autorisation du Conseil fédéral pour le forage de recherche de Benken. |
1991 – 1992 | Campagnes sismiques régionales entre l’Aar et le Lac de Constance (sismique-2D). |
1982 – 1984 | Campagnes sismiques régionales entre Olten et Schaffhouse. |