Pied sud du Jura

Le domaine d’implantation géologique s’étend sur une surface d’environ 65 kilomètres carrés. Les roches d’accueil envisagées sont d’une part, à l’ouest, les Argiles à Opalinus (Opalinuston) avec les formations qui les entourent, d’autre part, à l’est, les Couches d’Effingen (Effinger Schichten).

La connaissance spatiale de ces systèmes a été acquise par des études sismiques 2D, ainsi que dans une certaine mesure par le forage profond de Schafisheim, situé dans le voisinage éloigné. Le domaine d’implantation se trouve à proximité du Jura plissé, sur la bordure nord du Bassin molassique. C’est pourquoi la roche d’accueil se trouve ici, en partie, sensiblement affectée par la tectonique, ce qui s’exprime par quelques structures régionales visibles en surface. En dehors de ces structures, on trouve aussi des indications de déformations; les domaines tranquilles sont plutôt rares à grande échelle.

En résumé, le domaine d’implantation est qualifié d’approprié.

Dans le domaine d'implantation délimité en vert, des dépôts souterrains en couches géologiques profondes pour les déchets de faible et moyenne activité pourraient être implantés dans les roches d'accueil des Argiles à Opalinus et des Couches d'Effingen.

Communes d'implantation :

Canton de Soleure: Däniken, Dulliken, Eppenberg-Wöschnau, Erlinsbach, Gretzenbach, Lostorf, Niedergösgen, Obergösgen, Olten, Schönenwerd, Starrkirch-Wil, Stüsslingen, Trimbach, Winznau

Canton d'Aargovie: Aarau, Buchs, Gränichen, Hirschthal, Holziken, Kölliken, Muhen, Oberentfelden, Suhr, Unterentfelden

Périmètres de planification pour les installations de surface

Les ouvrages de surface nécessaires (p. ex. portails des galeries d'accès) peuvent aussi se trouver à l'extérieur de ce domaine d'implantation. La Confédération a délimité à cet effet, en collaboration avec les cantons concernés et des représentants de l'Allemagne, des zones réservées (les dits périmètres de planification) qui englobent également ces régions additionnelles. Les périmètres de planification sont délimités dans un rayon de 5 km autour des domaines d'implantation géologique; ils devraient être d'un seul tenant et bien desservis par la route ou le rail. Les régions de montagne ou de collines sont des facteurs limitants, ainsi que les espaces naturels protégés. L'Office fédéral de l'énergie a publié sous forme provisoire le 10 décembre 2009 les périmètres de planification; le Conseil fédéral les a approuvés le 30 novembre 2011.

Autres communes situées dans les périmètres de planification (en dehors des communes d'implantation):

Canton de Soleure: Hägendorf, Kappel, Rickenbach, Walterswil, Wangen bei Olten

Canton d'Argovie: Aarburg, Erlinsbach, Hunzenschwil, Küttigen, Lenzburg, Oberkulm, Oftringen, Rothrist, Rupperswil, Safenwil, Schafisheim, Schöftland, Seon, Staffelbach, Staufen, Teufenthal, Uerkheim, Unterkulm

zentrale verkehrsgünstige Lage

kein nennenswerter Tourismus 

• C’est l’Office fédéral de l’énergie (OFEN) qui est responsable de la procédure du plan sectoriel. Pour des questions sur cette procédure, vous trouverez de plus amples informations et des correspondants sous:
  www.bfe.admin.ch/radioaktiveabfaelle

• L’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (l'IFSN) (jusqu'au 31 décembre 2008: Division principale de la sécurité des installations nucléaires DSN) est l’autorité de surveillance pour toutes les questions concernant la sûreté. Vous trouverez de plus amples informations sur le sujet sous:
  www.ensi.ch

• Pour des questions à la Nagra concernant votre région:
  
  questions par e-mail
  
  Renseignements téléphoniques

      
  

  Philipp Senn     Tél. +41 (0)56 437 12 88