![]() |
Druck Version: Nagra Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle Seite: 84690 Datum & Zeit: 25.05.2012 17:59:10 Sprache: FR |
Les aspects socio-économiques et relatifs à la gestion du territoire peuvent être différents d’une région à l’autre; ils peuvent aussi se modifier au cours de la période considérée, de quelques dizaines d’années.
Des études sur les possibles effets économiques et sociaux sur une région de dépôt potentielle existent déjà. On y compare les conditions régnant sur les sites prévus avec les endroits où se trouve déjà un dépôt ou une installation nucléaire.
On peut dire, de manière générale, que les installations de dépôt peuvent être construites et exploitées en respectant l’environnement, et qu’elles ont globalement un effet positif sur l’économie régionale. Toutefois, un site de dépôt peut s’avérer défavorable pour la promotion de produits agricoles avec une certification d’origine ou un label.
L’exemple de Würenlingen montre que le dépôt intermédiaire n’a conduit ni à un exode de la population ni à une perte de valeur des terrains ou des habitats. Lors d’une enquête menée par écrit, deux tiers des exploitants agricoles qui ont répondu ont affirmé que les entrepôts de la Zwilag n’ont pas eu d’incidence sur leur chiffre d’affaire.