Druck Version: Nagra Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle Seite: 77770 Datum & Zeit: 23.05.2012 17:07:58 Sprache: FR

Ou stocker?

Où évacuer les déchets?

La question de savoir où évacuer les déchets radioactifs trouvera une réponse définitive au cours des prochaines années. Le choix d’un ou de deux sites pour des dépôts géologiques en profondeur est effectué selon la conception générale du plan sectoriel «Dépôts en couches géologiques profondes». Ce dernier a été mis en vigueur par le Conseil fédéral en avril 2008. La procédure de sélection comprend trois étapes et se déroule sous la conduite des autorités fédérales.

 

Au cours de la première étape, la Nagra a proposé des domaines d'implantation sur la base de critères scientifiques et techniques, dans lesquels un dépôt sûr dans le sous-sol profond peut être construit. Les autorités de surveillance de la Confédération et d'autres cercles d'experts ont examiné ces propositions et les ont approuvées. En novembre 2011, le Conseil fédéral a décidé d'intégrer les domaines d'implantation proposés dans le plan sectoriel.

 

Dans les années à venir, les projets de dépôt seront concrétisés et les sites possibles comparés entre eux. Le critère de décision le plus important est la sécurité.

 

La procédure se terminera dans environ 10 ans avec le dépôt des demandes d'autorisations générales nécessaires pour un dépôt profond pour les déchets de haute activité et un dépôt profond pour les déchets de faible et moyenne activité.

Aires d’implantation pour l’installation de surface proposées par la Nagra: