Où se trouvent les déchets aujourd’hui?

A Würenlingen, dans le canton d'Argovie, se trouve le Zwilag, le dépôt intermédiaire central pour les déchets radioactifs des centrales nucléaires suisses. Juste à côté se trouve le dépôt intermédiaire de la Confédération pour les déchets de la médecine, de l'industrie et de la recherche. C'est dans ces deux installations que reposent actuellement une grande partie des déchets radioactifs, sous forme solide, emballés de manière sûre, protégés et surveillés continuellement. D'autres dépôts intermédiaires, plus petits, se trouvent sur les sites des centrales nucléaires.

La Nagra tient un inventaire sur la nature et la quantité des déchets, dans lequel chaque conteneur de déchets est décrit, avec mention de la composition des déchets et du lieu de stockage exact.

Le Zwilag et le dépôt intermédiaire de la Confédération à Würenlingen. (Photo: Zwilag)