Glossar

 

Inventaire

Dans les centrales nucléaires, dans les installations de retraitement et à l'Institut Paul Scherrer, on procède à la caractérisation physique et chimique des substances radioactives.

La Nagra gère sur cette base un inventaire centralisé. Les autorités de sûreté de la Confédération surveillent cette activité.

Une très importante base de données permet de connaître et de consulter à tout moment les propriétés de tous les colis de déchets radioactifs entreposés en Suisse. On évalue s’ils peuvent se prêter à un futur stockage profond sûr, dans le cadre de procédures de certification de l’aptitude au stockage géologique.